شعبة القضايا الجنسانية والتكافؤ والعمالة في المناطق الريفية بالانجليزي

• "gender

• "شعبة" بالانجليزي    n. branch, ramification, department, division,
• "القضايا" بالانجليزي    issues
• "القضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender issues
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "المناطق" بالانجليزي    areas; districts; regions; tracts; zones
• "الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية المعنية بتعزيز تكافؤ الفرص والمساواة في مجال العمالة في البلدان الأفريقية الناطقة بالفرنسية" بالانجليزي    subregional tripartite seminar on the promotion of equality of opportunity and treatment in employment in french-speaking african countries
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة للعمال ذوي المسؤوليات الأسرية بالنسبة لبلدان مختارة في آسيا ومنطقة المحيط الهادىء" بالانجليزي    seminar on equality of opportunity and treatment for workers with family responsibilities for selected countries of asia and the pacific
• "خطة العمل المنسقة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتنمية الريفية المتكاملة في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    interagency coordinated plan of action on integrated rural development in the escap region
• "فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender task force  task force on gender
• "حلقة العمل المعنية بالتوعية بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    workshop on gender sensitization
• "التوصية المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة بين العمال والعاملات ذوي المسؤوليات الأسرية" بالانجليزي    recommendation concerning equal opportunities and equal treatment for men and women workers with family responsibilities
• "الاتفاقية المعقودة في 22 كانون الثاني/يناير 1993 المتعلقة بالمساعدة القضائية والعلاقات القانونية في القضايا المدنية والأسرية والجنائية" بالانجليزي    "convention on judicial assistance and legal relations in civil
• "الحلقة الدراسية الثلاثية دون الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي المتعلقة بتكافؤ الفرص والمساواة في المعاملة للعمال ذوي المسؤوليات الأسرية" بالانجليزي    caribbean subregional tripartite seminar on equality of opportunity and treatment for workers with family responsibilities
• "مركز التنسيق الإقليمي لأعمال البحث والتطوير المتعلقة بمحاصيل الحبوب الخشنة والبقليات والجذريات والدرنيات في المناطق المدارية الرطبة في آسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    "regional coordination centre for research and development of coarse grains
• "الاستراتيجيات النموذجية والتدابير العملية للقضاء على العنف ضد المرأة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية" بالانجليزي    model strategies and practical measures on the elimination of violence against women in the field of crime prevention and criminal justice
• "حلقة العمل المعنية بالتعليم الصحي المدرسي والوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي لمنطقة أمريكا اللاتينية" بالانجليزي    workshop on school health education and hiv/std prevention for the latin american region
• "فريق الخبراء المعني بدراسة الترتيبات اللاحقة فيما يتعلق بتكاليف الدعم والقضايا ذات الصلة" بالانجليزي    expert group on the study of successor arrangements for support costs and related issues
• "اتفاقية بشأن الهجرة في أوضاع اعتسافية وتعزيز تكافؤ الفرص والمعاملة للعمال المهاجرين" بالانجليزي    convention concerning migrations in abusive conditions and the promotion of equality of opportunity and treatment of migrant workers  migrant workers convention
• "الرسالة الاخبارية لمنع الجريمة والقضاء الجنائي" بالانجليزي    crime prevention and criminal justice newsletter
• "وحدة الخدمات الاستشارية المتصلة بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender advisory services unit
• "الحلقة الدراسية الإقليمية المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية ومكتب الأمم المتحدة لتنسيق عمليات الإغاثة في حالات الكوارث والوكالة الفضائية الأوروبية المعنية بالتأهب للكوارث في المناطق الريفية" بالانجليزي    fao/wmo/undro/esa regional seminar on rural disaster preparedness
• "الندوة المعنية بتكافؤ فرص العمل في المنطقة الأمريكية" بالانجليزي    symposium on equality of opportunity in employment in the american region
• "الحلقة الدراسية عن تأثير العقائد والمواقف والمنظمات العنصرية في إعاقة الجهود المبذولة للقضاء على الفصل العنصري في جنوب أفريقيا ووسائل مكافحتها" بالانجليزي    "seminar on racist ideologies
• "اللجنة المعنية بالاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية ذات الصلة" بالانجليزي    "commission on investment
• "اجتماع فريق الخبراء المعني بتنمية واستغلال القوى العاملة والتكنولوجيا على الصعيد المحلي في الخدمات المتصلة بالمعوقين في المناطق الريفية والفقيرة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" بالانجليزي    expert group meeting on the development and utilization of local manpower and technology for disability-related services in rural and poverty areas of the asia-pacific region